外国人在重庆，摩尔多瓦女孩在“重庆话八级”网上吸粉150多万

△重庆是李晓晓梦想的开始。她在这里学会了重庆方言，爱上了重庆。

随着重庆的快速发展，这座城市越来越有吸引力，越来越多的外国人和外国人来到重庆工作和生活。在23岁的摩尔多瓦女孩李晓晓看来，重庆也成为了她梦想的开始。重庆光电路妹儿。

在这里，她先学重庆话，再学普通话。幼儿园老师，婚纱模特，抖音“网络名人”、演员...自称“重庆妹儿”、“重庆话八级”的李潇潇都做过。

幸福与艰辛同在。她是一个真正的“渝漂”。

重庆妹儿怎么叫。

一眼之念

“我上辈子一定是重庆妹”重庆妹儿。

李晓晓，近1.7米，皮肤白皙，五官精致立体，棕色长发柔软。来重庆三年多了，Gaby是她的摩尔多瓦名字，在罗马尼亚语中有“天使”的意思。”重庆妹儿上门电话。

2014年9月，从摩尔多瓦国家舞蹈学院毕业后，从小学习民族舞蹈和芭蕾舞的潇潇和几位同学一起跟着舞蹈老师来中国旅游。她去的第一个城市是重庆。下飞机的那一刻，她突然有了一种熟悉的感觉:好像很多年前就来过这里。

好像回家了。

那一刻，她突然做出了一个决定：我想留在重庆。

旅行结束后，所有的学生都回到摩尔多瓦工作。她回家办理手续，告别父母，收拾行李，再次登上飞往山城的航班。然而，生活在重庆和旅游完全是两个概念。

最大的问题是语言障碍。晓晓的母语是罗马尼亚语。她在学校学过俄语，不会说中文，甚至不会说英语。当她第一次来到重庆时，她只说了三句话：“你好，谢谢，我不明白。”

△李潇潇和父母和哥哥在一起

不能说，不能理解，不能理解，与人沟通只能依靠翻译软件。有一次，当我去餐馆吃饭时，我的手机没电了，我不知道如何告诉服务员我想点鸡肉。在紧急情况下，她挥舞着手，学会了鸡拍打翅膀，同时“咯咯”地叫。最后，我终于得到了我想要的鸡肉。

这段话里尴尬的场景其实发生在自己身上，潇潇从此下定决心要学好语言。

在那段时间里，她整天主要做两件事：一件事是关在家里看电视。”从你的世界经过”和“最美丽的时光”，一遍又一遍地看。晓晓对肢体语言特别敏感，从演员的每一个表情和动作中，都能大致理解他们所表达的意思。

当然，学习语言的最好方法是与人交流。

当她和重庆的朋友们在一起时，她竖起耳朵，不停地和他们说话。通过努力学习，一年后，她可以摆脱手机翻译，轻松地与当地人交流。

她认为学习语言与天赋无关。关键是你愿意付出多少。“如果你特别想了解一个国家，你自然会学习那个国家的语言。”

然而，还有一个新的问题——直到她说得很滑，她才发现自己努力学习的“中国话”其实是重庆话！

我以为中国只有一种语言，我学的是最标准的。

一点成绩

网上“重庆话八级”有100万“粉丝”

潇潇的重庆方言有多好？有一次，她用出租车软件找到了一辆在线叫车，并通过重庆方言与司机沟通，告诉他等车的地方。等了很长时间后，司机又打电话问：“你在哪里？我已经到达了约定的地方了。我没见到你！那里只有一个外国人！

潇潇哭笑不得，“哦，师傅，没错。我是外国人！”在深圳和广州出差的时候，遇到说重庆话或者四川话的人，会觉得很亲切，觉得遇到了“老乡”。

2017年，在重庆朋友的鼓励下，潇潇开始利用业余时间拍摄短视频，给她很多赞美。今年年初，潇潇又玩了抖音，搞笑的风格和流利的重庆话深受很多人的喜爱。虽然我学了一门“不地道的中文”

每周，潇潇都会在抖音上更新几段搞笑短视频，讲述她在重庆生活的趣事。

视频中，潇潇模仿重庆人喝酒划拳的笑话，模仿重庆女孩生男朋友的气和外国女孩的气有什么区别，模仿中国各地人不同的饮酒方式。其中，她还讨论了说重庆话的“诀窍”——重庆话没有翘舌音，都是平舌音。另外，一定要加语助词，“撒”“哈”“嗯”！

因为抖音，越来越多的重庆人认识晓晓。在街上，人们经常跟她打招呼，拍照。”晓晓有点自豪地说，她在美国电影、抖音和其他平台上的粉丝总共超过150万。

潇潇认为语言很吸引人。母语罗马尼亚语、俄语、英语和汉语是一个国家或地区文化最直观的表达。地方方言增加了当地人的个性和情感，特别有趣。

△李晓晓在一部网络电影中扮演吸血鬼

一次体验

成为电影明星并不容易

今年8月，潇潇参加了一部网络电影的拍摄，这是一部科幻剧，也是潇潇第一次获得重要角色。她扮演女二号。她是一个“吸血鬼”，外表冷漠，但心地善良，爱帮助别人，不吸血。

终于成为了梦寐以求的演员。但她发现，当演员并不像她想象的那么“有趣”。

第一周是表演、舞蹈和武术，从早上6:30到晚上12:00，除了吃饭，没有休息时间。

第二周开始。由于这部剧的特殊性，需要在晚上拍摄，所以每个人都过着黑白颠倒的生活。每天下午2点化妆，5点、6点开始正式拍摄，第二天早上8点一直拍摄。“每天看着月亮升起，看着月亮落下，太阳升起。”

没想到当演员这么辛苦！当地导演李太阁并没有“手下留情”，因为她是个外国女孩。训斥，训斥，严格。不断督促潇潇背熟台词，纠正带有重庆味道的普通话。对于重庆话合格的潇潇来说，平时没有说过一些书面台词。例如，“每个人都可以选择自己的生活，我无权干涉。“潇潇很疯狂。这是什么意思？你为什么这么说？

拍摄第三天，潇潇终于忍不住在片场哭了起来。

“不，这是你自己的选择。你应该坚持你喜欢的工作，咬紧牙关！”擦干眼泪，继续拍摄。洗脸刷牙时，背诵台词；睡觉时，手里还拿着台词。我太累了，不能靠在椅子上打个盹。

在拍摄的20天里，她整天戴着黑眼圈和糟糕的皮肤，笑着说“不化妆就像吸血鬼”。平均每天只能睡3个小时，最长的拍摄时间连续32个小时没睡。几周后，她瘦了七斤。

虽然辛苦，但拍摄带来的快乐也让她很满意。最后，导演李太阁称赞她是一个勤奋的演员。

△小时候，李潇潇和小伙伴们

一点温暖

分手后，无亲妹妹半夜接她回家

刚来重庆的时候，潇潇不敢尝尝那些看起来像辣椒和辣椒的人不知道是什么菜。我不敢用筷子吃火锅。在过去的六个月里，我只敢去快餐店点汉堡包和意大利面。

经过几年的“训练”，她的生活习惯似乎已经成为重庆人。每天早上，如果你不来一碗小面条，你会感到不舒服。她最喜欢的豌豆杂面应该夹出每颗豌豆，慢慢咀嚼。只要你离开重庆几天，你回来的第一件事就是去火锅店。

在中央电视台的《中国情》节目中，她说她最初的悲伤曾经流下了眼泪。和前男友分手后，没有地方去，也没有父母在身边。同样在重庆的乌克兰好姐妹李莎在半夜12点开车去接她，帮她找房子，付房租。她在困难时期一直和她在一起，把她当作家人。

李莎莎说，事实上，外国人在中国生活并不容易，他们可以互相帮助。

一点愿望

希望更多的中国人了解摩尔多瓦瓦

△来自摩尔多瓦的李潇潇

“我的家乡是摩尔多瓦。”潇潇认真地说，然后迅速补充道：“全称是摩尔多瓦共和国。”

她的梦想是在中国当演员。除了喜欢，还有一个，就是让更多的人了解她的家乡。“至少现在，平台上有100多万粉丝了解摩尔多瓦共和国。”潇潇高兴地说。

摩尔多瓦是一个夹在罗马尼亚和乌克兰之间的内陆国家，南部看黑海不远。有风景如画的丘陵、多岗平原、广柔草原和茂密的森林。红酒、哈密瓜、葡萄、西瓜等水果以土壤肥沃、气候适宜而闻名。

在当地，大多数女孩都会跳芭蕾舞，她从13岁开始学习舞蹈。

重庆妹儿上门电话

△李晓晓从13岁开始学习芭蕾舞

想留在中国一辈子

现在，为了进入娱乐业，她必须练习普通话。每天的“新闻广播”都很震惊。今年，晓晓与重庆一家媒体公司签订了合同。她的日常工作是拍摄各种短片。最近，她还在拍摄湖南电视台的综艺节目《快乐多来咪》，并去乌鲁木齐、西安、厦门等地录制关于食物和历史的视频。

潇潇每年都回摩尔多瓦看望父母。每次回家，她都觉得有点不舒服。她想念重庆的小面条，想说辛辣的重庆话。她发现自己真的爱上了重庆。

虽然她还很年轻，但晓晓已经为未来制定了计划：她已经找到了一名表演老师，准备加强她的学习能力，并希望在30岁时成为一名合格的演员，像她最喜欢的演员高圆圆和邓超一样表演。晓晓有点害羞地说，她希望在重庆扮演一个“重庆漂流”的故事。在中国找到一个情人，最好是重庆人，可以生三个混血儿。

明年，她准备带父母去重庆玩，想知道如何教父母用筷子吃火锅。起初，她悄悄地带着母亲来到重庆，母亲听说女儿要留在中国，但也悲伤地哭了起来。现在，原本对重庆一无所知的父母也喜欢房子和乌克兰，每年回家的母亲总是问，什么时候带一个中国男朋友回去啊。

录制节目，学习普通话，买蔬菜，吃烧烤，偶尔跳芭蕾舞。在重庆生活了三年后，潇潇已经完全融入了这座城市。

“我对现在的生活很满意，感谢重庆给我带来的幸运。我会努力工作，希望留在中国。

上游新闻记者邹飞摄影报道